Страница 1 из 3 123 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 24
  1. #1
    Постоянный участник Аватар для Dante
    Регистрация
    16.01.2007
    Сообщений
    1,016

    По умолчанию Отбивная / Chop / 2011



    Отбивная / Chop 2011
    Страна: США
    Жанр: Комедия, Ужасы.
    Режиссер: Трент Хаага
    В ролях: Tanishaa Mukherji, Billy Bakshi, Malaya Manson, Trent Haaga, Timothy Muskatell

    Описание:
    Где-то за городом у паренька по имени Ланс сломалась машина. Ситуация, знакомая многим, но к счастью рядом тут же оказался добрый самаритянин на пикапе, который согласился подбросить бедолагу до города. И все бы ничего, но водитель ведет себя странно - не называет своего имении, и задает подозрительные вопросы. Дальше больше - он выстреливает в парня транквилизатором, и Ланс приходит в сознание в каком-то подвале... А рядом с ним... его связанный брат с кляпом во рту. Таинственный незнакомец наставляет дуло пистолета на Ланса, и требует чтобы тот зарубил родного брата топором, иначе его приятель, который сейчас у них дома забавляется с его женой, убьет ее, и в подтверждение он дате ему мобильник, где слышны вопли его жены. Хм, выбор не из легких, но Ланс идет на этот шаг. И это только начало, начало кошмара, т.к. чокнутый незнакомец показывает Лансу фотки, где его молодая жена трахается с его братом, и причем делала она это по его словам регулярно, пока он был на работе. Но суть не в этом, суть в том, что он обещает превратить жизнь Ланса а ад, если тот вспомнит и не извинится за страшную обиду, которую когда-то нанес незнакомцу.
    Загвоздка в том, что Ланс вообще не врубается, что это за мужик и откуда он взялся Так начинает это смешная история)

    По описанию очень похоже на треш, правда?) Но это не так, т.к. гланая изюминка фильма - чернейший юмор и сверххаризматичные персонажи. Ланс играет просто феерически. Бывший наркоман, он недавно остепенился, женился и хочет обрести счастье, но взявший ниоткуда прибабахнутый мужик ломает всю его жизнь Почему не обратиться к копам, спросите вы? Парень так и делает, но что из этого вышло, увидите сами.
    В общем не буду дальше распространяться о сюжете, это надо видеть. Настоящий фейерверк из циничного черного юмора и сочнейших стебных диалогов и ситуаций, удачно высмеивающих такие фильмы как Попутчик, Хостел, и еще кучу других.
    Итог - великолепная черная комедия, которая заставил вас смеяться да слез, но только при условии что вы посмотрите на языке ориганала, т.к. вся соль в отпадных диалогах.
    7,5/10




  2. #2
    Постоянный участник Аватар для Hilda
    Регистрация
    20.11.2006
    Сообщений
    4,678

    По умолчанию

    Сделал замануху..а и где скачать то?
    Мы все на бой пойдем рядами, И если юный строй падет, Сама земля произведет/ Иных борцов на битву с вами. К оружью, граждане! На землю Пусть кровь бесчестная падет, Строй батальоны, – и вперед,
    Вперед, вперед!

  3. #3
    Постоянный участник Аватар для Dante
    Регистрация
    16.01.2007
    Сообщений
    1,016

  4. #4
    Постоянный участник Аватар для Hilda
    Регистрация
    20.11.2006
    Сообщений
    4,678

    По умолчанию

    Dante,

    :-Р нет, твое внимание привлекаю Спасибо.
    Мы все на бой пойдем рядами, И если юный строй падет, Сама земля произведет/ Иных борцов на битву с вами. К оружью, граждане! На землю Пусть кровь бесчестная падет, Строй батальоны, – и вперед,
    Вперед, вперед!

  5. #5
    Постоянный участник Аватар для Dante
    Регистрация
    16.01.2007
    Сообщений
    1,016

    По умолчанию

    Оффтоп
    [густо краснеет]

  6. #6
    Постоянный участник Аватар для Deviator
    Регистрация
    10.08.2007
    Возраст
    31
    Сообщений
    843

    По умолчанию

    сабы хотя бы есть на него? Разговорный американский на слух не воспринимаю

  7. #7
    Постоянный участник Аватар для Hilda
    Регистрация
    20.11.2006
    Сообщений
    4,678

    По умолчанию

    Переводить что ли?
    Мы все на бой пойдем рядами, И если юный строй падет, Сама земля произведет/ Иных борцов на битву с вами. К оружью, граждане! На землю Пусть кровь бесчестная падет, Строй батальоны, – и вперед,
    Вперед, вперед!

  8. #8
    Постоянный участник Аватар для Deviator
    Регистрация
    10.08.2007
    Возраст
    31
    Сообщений
    843

    По умолчанию

    Hilda, лучше бы русские сабы, если таковые существуют в природе :D Или озвучка

  9. #9
    Постоянный участник Аватар для Hilda
    Регистрация
    20.11.2006
    Сообщений
    4,678

    По умолчанию

    Deviator,

    ну так, а я о чем вещаю. Чтобы русские сабы или озвучка появились - нуна ж с начала перевести оное. Надо англ сабы с таймингом.
    Мы все на бой пойдем рядами, И если юный строй падет, Сама земля произведет/ Иных борцов на битву с вами. К оружью, граждане! На землю Пусть кровь бесчестная падет, Строй батальоны, – и вперед,
    Вперед, вперед!

  10. #10
    Постоянный участник Аватар для Deviator
    Регистрация
    10.08.2007
    Возраст
    31
    Сообщений
    843

    По умолчанию

    Hilda, Да неплохо бы. Но я за перевод не возьмусь, получится хрень, тем более как я понял там сленговых выражений дофига. Но вообще да, сперва достать англ сабы, а потом уже можно дернуть смерта - он общается с теми кто переводит и озвучит. мне бы хватило субтитров русских адекватных, как-то любительские озвучки весьма так себе как правило. Или кто с этого форума может взяться?
    Последний раз редактировалось Deviator; 20.01.2012 в 12:12.

Страница 1 из 3 123 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Apollo 18 / Аполлон 18 / 2011
    от KroN в разделе Фильмы Ужасов
    Ответов: 27
    Последнее сообщение: 29.11.2012, 13:01
  2. Ночь страха / Fright Night / 2011
    от Dimonius в разделе Ждём - что известно?
    Ответов: 6
    Последнее сообщение: 28.09.2011, 21:55
  3. Крик 4 / Scre4m / 2011 / Wes Craven
    от Dark Hunter в разделе Фильмы Ужасов
    Ответов: 89
    Последнее сообщение: 07.09.2011, 13:15
  4. Неизвестный / Unknown / 2011
    от La Craft в разделе Не то кино
    Ответов: 22
    Последнее сообщение: 11.08.2011, 15:00
  5. Ответов: 51
    Последнее сообщение: 25.05.2011, 22:05

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •